Yiddish

Germanic Hebrew-script language

Yiddish is a language historically spoken by Ashkenazi Jews, derived from medieval German with Hebrew, Aramaic, and Slavic elements.

It uses Hebrew script.

Many Yiddish words have entered English: *schmuck*, *chutzpah*, *schmaltz*, *kvetch*, *mensch*.

As an adjective, Yiddish describes things relating to this language or its culture: Yiddish theater, Yiddish humor.

cuisine

bagel

Boiled, then baked roll

knish · kugel · latke · blintz · challah · matzo · borscht · kreplach · tzimmes · babka

heritage

shtetl

Historic Jewish village

menorah · Hasidism · mamaloshen · pogrom · diaspora · bubbe · yahrzeit · landsman · shiva · simcha

expressions

chutzpah

Shameless, admirable audacity

shtick · mensch · klutz · nosh · kibitz · tchotchke · bubkes · verklempt · meshuga · schvitz

linguistics

mamaloshen

loanwords · transliteration · romanization · pronunciation · vocabulary · idioms · proverbs · fluency · calque · borrowing

religion

Torah

Judaism's core scripture

  • TalmudRabbinic law compilation
  • rabbiJewish spiritual leader
  • rebbeHasidic spiritual leader

synagogue · Shabbat · kosher · mitzvah · Hebrew · Kabbalah · shul · bimah · minyan · mohel

Categories
Opposites
Jewish linguistic tradition

YiddishHebrew

Semitic language of Israel

Aramaic · High German · Arabic · Ladino · Judeo-Spanish

Ashkenazi vs. Sephardi Jewish culture

YiddishLadino

Sephardic heritage language

Judeo-Spanish

diaspora vs. national language

YiddishModern Hebrew

Israel's national language

Phrases
Family

Yiddishisms

Familiarity
Top 200,000
Profile
Used worldwide · Timeless · Everyday, not technical · Rated G