retellings

Tales told again

Retellings are new versions of stories that already exist, whether myths, fairy tales, classic novels, or historical events.

The appeal lies in seeing familiar narratives through fresh perspectives—a villain's point of view, a different cultural setting, or a modern context.

Her novel is a feminist retelling of Bluebeard.

The term appears frequently in publishing and literary discussion, where retellings of public domain works have become a recognized genre.

classic

fable

Moral tale with animals

  • legendUnverified traditional tale
  • folkloreInherited cultural narratives
  • epicImpressively grand in scope

mythology · saga · allegory · parable · fairytale · lore · ballad · tradition · heritage · canon

narrative

chronicle

Ordered historical record

yarn · novel · biography · memoir · history · oral tradition · framing · perspective · voice · point of view

derivative

sequel

Continuation of prior work

prequel · reboot · remake · spinoff · expansion · continuation · side story · parody · homage · pastiche

mythic

pantheon

All gods of a religion

  • deityWorshipped supernatural being
  • heroOne admired for courage
  • questSeeking journey for something

oracle · prophecy · mythos · underworld · nemesis · medusa · creation story · trickster · origin story · demigod

adaptation

modernize

Make contemporary

reimagined · reworked · contemporary · reinvention · twist · recast · remix · transplant · cultural adaptation · loose adaptation

Categories
Opposites
originality

retellingsoriginal compositions

Freshly created musical works

original works · originals · primary texts · inventions · prototypes

faithfulness to source

retellingsliteral translations

Word-for-word language conversion

facsimiles · replicas · carbon copies

narrative freshness

retellingspremieres

Initial theatrical screenings

debuts · untold stories · breaking news · eyewitness accounts · firsthand accounts

Phrases
Family

retelling

Familiarity
Top 200,000
Profile
Known to kids · Used worldwide · Timeless · Everyday, not technical · Rated G