anglicisms

Adopted English expressions

Anglicisms are words, phrases, or constructions borrowed from English into another language.

Languages worldwide have absorbed English terms, particularly in technology, business, and pop culture, sometimes adapting spelling or pronunciation to fit local patterns.

In French, *le weekend* and *le parking* are anglicisms; Spanish has adopted *el marketing* and *chatear*.

Language purists often resist anglicisms, viewing them as corrupting influences, while others see them as natural linguistic evolution.

linguistic

loanword

Imported vocabulary item

code-switching · neologism · adaptation · phonetic adaptation · false friend · franglais · loan translation · foreignism · hybridization · transliteration

cultural

globalization

Worldwide economic and cultural integration

soft power · media influence · Hollywood · pop culture · brand names · marketing · advertising · lifestyle · social media · youth culture

purist

linguistic purism

Resistance to language change

identity · heritage · contamination · invasion · corruption · dilution · authenticity · traditionalism · regulation · standardization

domains

computing

Processing data mathematically

  • internetInterconnected computer systems
  • businessCommercial activity or occupation
  • sportsCompetitive physical activities

entertainment · fashion · music · aviation · science · marketing · management · startup · software · email

Categories
Opposites
linguistic purity/nativeness

anglicismsneologisms

Newly invented words

archaisms · purisms · vernacular

native vs. foreign vocabulary

anglicismspurisms

Obsession with correctness

linguistic purism · nativisms

Family

anglicism

Familiarity
Top 1,000,000
Profile
Used worldwide · Timeless · Abstract · Rated G