English translations
Foreign works, localized
English translations are versions of texts converted from another language into English.
The phrase often appears in publishing contexts: the standard English translation of War and Peace, available in English translation.
It can also refer to the practice or field: She specializes in English translations of Japanese poetry.
- glossariesLists defining specialized terms
- parallel textAligned multilingual document
- cultural adaptationAdjusting to different customs
- transcreationCulturally adaptive translation process
- localizationAdapting for specific markets
native speaker · foreign language · dictionaries · collocations · pragmatics · subtitles · semantics · syntax · dynamic equivalence · style guides · word · word order · false friends · bilingual dictionary · thesauruses · read · King James Version · Holy Bible
- world literatureworld literature, French novels, American literature, Russian novels, Japanese fiction
- translationsFrench edition, translated works, literary translations, Bible translations, literal translations
- Apostolic FathersIgnatius of Antioch, Barnabas
- classicsHomer, Iliad, the Iliad, Odyssey, the Odyssey
- Russian LiteratureTolstoy, Dostoevsky, Chekhov, Pushkin, Nabokov
- Bible TranslationsKing James Version, NIV, KJV, King James Bible, RSV