KJV

Authorized English scripture

KJV is an abbreviation for the King James Version, an English translation of the Bible commissioned by King James I of England and completed in 1611.

Also called the Authorized Version, it remains one of the most widely read and influential English translations, known for its literary style and archaic language.

The KJV uses "thee" and "thou" throughout.

Bible study discussions often reference specific translations: I prefer the KJV for its poetic phrasing.

language

thee

Second-person object, antiquated

  • thouArchaic second-person pronoun
  • yeArchaic second-person plural
  • verilyArchaic word for certainly

begat · spake · unto · whither · thither · hast · doth · saith · thy · thine

history

Jacobean

Pertaining to King James's reign

manuscript · codex · folio · vellum · scribe · parchment · translators · ecclesiastical

Bible

translation

Converting between languages

Gospels · Revelation · Genesis · Exodus · Proverbs · Ecclesiastes · Isaiah · Daniel · Matthew · John

influence

Shakespearean

Of the Stratford playwright

rhythm · memorization · recitation · quotation · allusion · phrasing · idiom · heritage · legacy · liturgy

Categories
Opposites
historical era/language modernity

KJVmodern translations

Recent linguistic adaptations

NIV · RSV

religious tradition/authority

KJVSeptuagint

Greek translation of Hebrew scriptures

Catholic Bible

translation philosophy

KJVThe Voice

NBC singing talent competition

Familiarity
Top 500,000
Profile
Timeless · Concrete · Rated G