double entendre

Risqué dual meaning

A double entendre is a word or phrase with two meanings, one of which is usually sexual or risqué: She raised an eyebrow at his comment about her "opening.".

The humor or cleverness lies in the surface innocence masking the suggestive interpretation.

From French, literally "double meaning."

innuendo

insinuation

Indirect, usually negative suggestion

hint · allusion · undertone · wink · nudge · slyness · coy · intimation · veiled · coded

wordplay

pun

Wordplay using double meanings

  • play on wordsExploiting linguistic ambiguity humorously
  • ambiguityOpenness to multiple interpretations
  • homophoneIdentically pronounced, differently spelled word

equivocal · paronomasia · wit · clever · linguistic · semantic · layers · interpretation · polysemous · multivalent

humor

joke

Humorous statement seeking laughter

  • witClever, inventive humor
  • banterPlayful, teasing exchange
  • comedyWork meant to amuse

quip · jest · wisecrack · levity · mirth · saucy · ribald · bawdy · naughty · cheeky

literary

Shakespeare

Elizabethan dramatist and poet

  • farceAbsurd, laughable situation
  • sitcomEpisodic TV comedy series
  • vaudevilleTheatrical variety entertainment

burlesque · music hall · Mae West · Oscar Wilde · Benny Hill · script · dialogue · lyrics · repartee · playwright

Categories
Opposites
semantic layers

double entendreplain speech

Unembellished verbal expression

direct speech · plain talk

explicitness of suggestive content

double entendreobscenity

Indecent word or act

explicit language · profanity · vulgarity · crude language · explicit content

intentionality of ambiguity

double entendremalapropism

Sound-alike word confusion

Freudian slip · misspeaking

Family

double, entente, entendre, double entendres

Familiarity
Top 200,000
Profile
Used worldwide · Timeless · Abstract · Everyday, not technical · Rated PG