annotated edition
Text with notes
An annotated edition is a published version of a text that includes explanatory notes, commentary, or scholarly apparatus alongside the original work.
The annotations might clarify obscure references, provide historical context, or offer critical interpretation: The annotated edition of Shakespeare includes footnotes explaining Elizabethan wordplay.
These editions are common for classic literature, legal documents, and religious texts.
- critical apparatusScholarly notes on textual variants
- marginaliaNotes in page edges
- footnotesMarginal citations below text
- explanatory notesText clarifying other text
- commentaryExplanatory remarks on events
apparatus criticus · exegesis · glosses · note · literary analysis · hermeneutics · historical commentary · academic citations · preface · Norton · intertextuality · appendix · collected works · scholarly · textbook · emendation · translation · introduction
- booksnovel, textbooks, study guides, book, paperback
- translationtranslator, literal translation, literary translation, free translation, French translation
- Book publishingprinting, reprinting, typesetting, binding, print run
- editionsreprint, first pressing, unabridged, remastered, re-release
- music resourcessheet music, music theory, scores, music education, metronome
- textbook editionsworkbook, e-textbook, teacher editions, schoolbooks, coursebooks
annotated editionoriginal text
First unedited version
raw text · primary source · manuscript · source text · first edition