genie wish

Magical granted desire

A genie wish is a wish granted by a magical being, proverbially with unintended consequences—the genie interprets your words literally or finds loopholes.

The phrase captures the danger of getting exactly what you asked for: Be careful what you wish for; it might be a genie wish.

Often used to describe any outcome that technically fulfills a request while subverting its intent.

Related

rub the lamp · bottle · rub · master · djinn · Aladdin · smoke · desire · summon · puff of smoke · appear · command · bound · freedom · set free · twist · sparkle · incantation

Categories
Opposites
effort and attainment

genie wishblood sweat and tears

Maximum physical and emotional exertion

sweat equity · climbing the ladder · elbow grease · just desserts · apprenticeship

mechanism of acquisition

genie wishnatural consequence

Unavoidable result of actions

cause and effect · calculated risk · investment return · compound growth · organic growth

agency and control

genie wishtwist of fate

Unexpected reversal of fortune

accident · unintended consequence · curse · karmic retribution · just deserts

Family

genie, wish, genies, wishes, wished, wishing, wishful, wishfully

Familiarity
Top 500,000
Profile
Known to kids · Used worldwide · Timeless · Positive · Everyday, not technical · Rated G