haole
Island chain foreigner
Haole is a Hawaiian word for a non-Hawaiian person, especially a white person.
Originally neutral, simply meaning foreigner or outsider, the term has acquired different connotations depending on context and speaker.
It can be purely descriptive, but is sometimes used dismissively or pejoratively, particularly toward mainland Americans perceived as ignorant of Hawaiian culture or acting entitled.
The haole tourists didn't understand local customs.
In Hawaii, the word appears in casual conversation without necessarily carrying negative weight.
Longtime Hawaii resident
One excluded from group
- newcomerRecent arrival somewhere
- mainlanderMainland inhabitant
- touristTraveler visiting attractions
- visitorShort-term guest
stranger · transplant · nonnative · immigrant · expatriate · settler · colonist · interloper
kamaaina
Longtime Hawaii resident
lei · luau · poke · lanai · wahine · pidgin · local · mainland
outsider
One excluded from group
- newcomerRecent arrival somewhere
- mainlanderMainland inhabitant
- touristTraveler visiting attractions
visitor · stranger · transplant · nonnative · immigrant · expatriate · settler · colonist · interloper · sojourner
white
Absence of pigment
Briton · pale · light-skinned
haolelocal
Of this area
islander · native · born and raised · one of us · mainlander