sleeping with the fishes

Gangster murder euphemism

Sleeping with the fishes means dead, especially killed and disposed of by drowning or dumping in water.

The phrase is associated with organized crime—a mob warning or confirmation that someone has been murdered: Cross the boss and you'll be sleeping with the fishes.

Popularized by *The Godfather*, it now appears in any context suggesting someone has been permanently eliminated.

Related

kick the bucket · drowning · watery grave · extinct · The Godfather · mobster · organized crime · ocean floor · corpse · alibi · bite the dust · hitman · hit list · pushing up daisies · submerged · fatality · evidence · concrete shoes

Categories
Opposites
life status

sleeping with the fishesalive and kicking

Healthy and active

alive and well · living · breathing · safe and sound · surviving

safety/threat level

sleeping with the fishesuntouchable

Exempt from criticism or harm

safe as houses · out of harm's way · in the clear · off the hook · home free

criminal standing

sleeping with the fishesmade man

Initiated organized crime member

in good standing · running the show · calling the shots · the boss · top dog

Family

sleeping, sleepy, sleeper, sleeps, asleep, sleepless, sleeplessness, fishes, fisher

Familiarity
Top 200,000
Profile
Timeless · Negative · Everyday, not technical · Rated PG-13