medicalese
Hospital staff lingo
Medicalese is the jargon-laden language of medicine and healthcare—the technical terminology, abbreviations, and clinical phrasing that doctors use among themselves but that often mystifies patients.
The discharge summary was written in dense medicalese.
The term carries a mildly critical edge, implying that clearer communication would be preferable.
Subject-specific vocabulary
- acronymsWords made from initials
- abbreviationsTruncated word forms
- lingoGroup-specific vocabulary
- gobbledygookPretentious unintelligible language
techspeak · nomenclature · lexicon · vernacular · parlance · cant · argot · buzzwords
Permission given with understanding
- health literacyUnderstanding medical information and systems
- plain languageEasily understood communication
- translationConverting between languages
- interpretationAssigned meaning
discharge instructions · consent forms · progress notes · referral letters · lab reports · patient education · miscommunication
Deliberate concealment through confusion
- intimidationDeliberate fear-inducing pressure
- paternalismControlling others for their good
- gatekeepingControlling access to something
- elitismPreference for privileged rule
exclusion · mystification · power imbalance · inaccessibility · opacity · dehumanization · distancing · euphemism
terminology
Subject-specific vocabulary
- acronymsWords made from initials
- abbreviationsTruncated word forms
- lingoGroup-specific vocabulary
gobbledygook · techspeak · nomenclature · lexicon · vernacular · parlance · cant · argot · buzzwords · shorthand
informed consent
Permission given with understanding
- health literacyUnderstanding medical information and systems
- plain languageEasily understood communication
- translationConverting between languages
interpretation · discharge instructions · consent forms · progress notes · referral letters · lab reports · patient education · miscommunication
obfuscation
Deliberate concealment through confusion
- intimidationDeliberate fear-inducing pressure
- paternalismControlling others for their good
- gatekeepingControlling access to something
elitism · exclusion · mystification · power imbalance · inaccessibility · opacity · dehumanization · distancing · euphemism · hedging
- jargonjargon, lingo, legal jargon, slang, buzz words
- blatherbabble, balderdash, baloney, blarney, blather
- buzzwordssynergy, leverage, paradigm, stakeholder, scalable
- language varietiesdialect, idiolect, sociolect, vernacular, accent
medicaleseplain English
Unadorned, accessible wording
plain language · layman's terms · everyday language · common parlance · simple English
medicaleselegalese
Attorneys' technical jargon
bureaucratese · computerese · academese · corporatese · educationese
medicalesecolloquial speech
Informal everyday language
informal language · conversational English · street language · slang
medicine, medical, medication, medic, medicinal, paramedic, medicate, medicated, paramedics