trimming one's sails

Adjusting to circumstances

Trimming one's sails means adjusting one's behavior, spending, or ambitions to suit changed circumstances—typically more constrained ones.

The expression comes from sailing, where trimming sails means adjusting them to catch the wind efficiently.

When someone trims their sails, they're being pragmatic rather than stubborn, adapting to reality rather than fighting it.

After the layoffs, we all had to trim our sails a bit.

The phrase often implies a reluctant but sensible reduction in expectations or expenditure.

Related

reassess · accommodate · compromise · furling · recalibrate · negotiate · make do · adjust · pivot · cutback · retrench · improvise · prudence · play it safe · belt tightening · tighten the purse strings · economize · modify

Opposites
strategic response to circumstances

trimming one's sailsdoubling down

Strengthening a risky commitment

digging in one's heels · throwing caution to the wind · damn the torpedoes · going all in · betting the farm

resource and ambition management

trimming one's sailsoverextending

Going beyond safe capacity

overreaching · living beyond one's means · splurging · biting off more than one can chew · living large

Family

trimming, trimmed, trims, trimmer, sails, sailing, sailed, sailor, sailors

Familiarity
Top 500,000
Profile
Used worldwide · Timeless · Everyday, not technical · Rated G