saloon girl

A saloon girl worked in American frontier saloons during the 19th century, entertaining male customers through conversation, dancing, and selling drinks on commission.

The term carries romantic connotations from Western films, though the work often included prostitution.

Saloon girls occupied a social position between respectable women and outright prostitutes: The saloon girl sidled up to the card table with a bottle of whiskey.