nudge nudge wink wink

Hint hint, understand?

A phrase signaling that something said carries a hidden, usually sexual or inappropriate meaning—the verbal equivalent of elbowing someone knowingly.

Popularized by Monty Python, it calls attention to double entendres or suggests complicity: She said they were "just studying together"—nudge nudge wink wink.

Often shortened to just nudge nudge or wink wink.

Related

hint · coded · euphemism · clue · suggestive · tongue in cheek · conspiratorial · inside joke · nonverbal cues · raised eyebrow · say no more · wink wink · connotation · subtext · between the lines · Eric Idle · signaling · insinuation

Opposites
communicative directness

nudge nudge wink winkstraight talk

Honest, direct communication

direct speech · bluntness · candor · spelling it out · calling a spade a spade

rhetorical tone

nudge nudge wink winkdead serious

Absolutely not joking

earnest · sincere · straight-faced · no-nonsense · in all seriousness

propriety and social register

nudge nudge wink winkinnocent

Free from moral wrong

wholesome · above board · squeaky clean · G-rated · family-friendly

Family

nudge

Familiarity
Top 500,000
Profile
Used worldwide · Timeless · Everyday, not technical · Rated PG