off with you

Leave this instant

Off with you is a command telling someone to leave, typically delivered with mock sternness or playful dismissal rather than genuine hostility.

It has an old-fashioned, theatrical quality: Off with you now, I have work to do.

The phrase suggests shooing someone away, often affectionately.

Related

vamoose · beat it · skedaddle · take a hike · away · go away · dismissed · leave · go · run along · move along · out of here · farewell · goodbye · departure · banish · exile · dismissal

Categories
Opposites
welcome/dismissal

off with youwelcome

Hospitable greeting offered

come in · enter · stay · come here · make yourself at home

ARRIVAL vs. DEPARTURE

off with youcome here

Summons to approach

come hither · approach · come closer · draw near · step forward

Family

off, you, your, yours, yourself, yourselves

Familiarity
Top 200,000
Profile
Known to kids · Used worldwide · Timeless · Everyday, not technical · Rated G