Voulez-Vous

French for "do you want"

Voulez-vous is French for "do you want" or "would you like," familiar to English speakers mainly from the phrase voulez-vous coucher avec moi? —a direct sexual proposition.

The ABBA song "Voulez-Vous" cemented the phrase in pop culture, lending it a disco-era flirtatiousness even when used playfully or ironically.

ABBA

disco

Seventies dance music

Swedish · Eurovision · pop · glitter · sequins · synthesizer · studio album · catchy · hook · chorus

French

avec

French for with

  • moiCoy borrowed self-reference
  • phraseWords forming partial meaning
  • expressionConveyed thought or feeling

Creole · Lady Marmalade · Moulin Rouge · Parisian · cabaret · chanson · francophone · risqué · cosmopolitan · borrowed

invitation

proposition

Statement expressing a judgment

suggestion · come-hither · enticing · beckoning · romantic · coy · playful · provocative · intimate · whisper

Opposites
speech act type

Voulez-Vousstatement

Expressed claim or fact

declaration · assertion · command · imperative · I declare

desire and invitation

Voulez-Vousno

Opposite of yes

refusal · rejection · go away · I decline · non

abba discography tone

Voulez-VousChiquitita

Seventies Swedish pop ballad

I Have a Dream · Fernando · SOS

Family

vous, volition, volitional, voluntary, voluntarily, volunteer, volunteering, volunteered, involuntary

Familiarity
Top 1,000,000
Profile
Used worldwide · Timeless · Everyday, not technical · Rated G