manana

Procrastinator's favorite word

Mañana is Spanish for "tomorrow" or "morning," borrowed into English to suggest indefinite postponement or a relaxed attitude toward deadlines.

The mañana attitude puts off until tomorrow what could be done today.

Often used with mild humor or frustration: I asked when they'd fix it and got the usual mañana.

The word carries stereotypical associations with Latin cultures that some find offensive.

temporal

tomorrow

The day after today

delay · procrastinate · next day · eventually · someday · soon · afterward · upcoming · next morning · deferred

procrastination

delay

Enforced waiting period

avoidance · laziness · excuse · later · tomorrow · inaction · neglect · dawdle · stall · dither

cultural

siesta

Midday rest

unhurried · slow living · tranquilo · no rush · Mediterranean · Latin · patience · calm · stress-free · tropical

Categories
Opposites
temporal immediacy

mananaahora

Spanish for now

now · today · immediately · right now · this instant

attitude toward action

mananaurgency

Pressing need for action

immediacy · proactivity · carpe diem · hustle · seize the day

Family

mañana

Familiarity
Top 500,000
Profile
Used worldwide · Timeless · Everyday, not technical · Rated G