imprint on

To imprint on something or someone is to form a deep, instinctive attachment—originally describing how newborn animals bond with the first moving thing they see, typically their mother: The goslings imprinted on the researcher who raised them.

The term extends to any formative early influence that shapes later behavior or preferences: Whatever music you imprint on as a teenager tends to stay with you.