hors de combat

Unfit for battle

Hors de combat (French, "out of the fight") describes someone who is unable to continue fighting due to injury, capture, or incapacitation.

The term appears most often in military and legal contexts, particularly in international humanitarian law, where combatants rendered hors de combat are entitled to protection from further attack.

The wounded soldier was hors de combat and had to be evacuated.

It extends figuratively to anyone sidelined from competition or activity.

Related

incapacitated · knocked out · taken out · out of action · wounded · walking wounded · Geneva Convention · humanitarian law · fallen · prisoner of war · medical evacuation · field hospital · red cross · out of commission · indisposed · battle fatigue · neutralized · convalescence

Opposites
combat capability

hors de combatcombat-ready

Prepared for armed conflict

battle-ready · operational · able-bodied · armed and dangerous · fighting fit

military duty status

hors de combatactive duty

Current military employment status

deployed · in service · under arms · mobilized · enlisted

Family

hors, combat, combatant, combatants, combative, combativeness, noncombatant, noncombatants

Familiarity
Top 1,000,000
Profile
Used worldwide · Timeless · Negative · Rated PG