hacking away

Hacking away means working steadily at something, usually with effort rather than finesse.

The image is of repeated chopping motions—crude but persistent.

Someone hacks away at a block of wood, at weeds, or at a difficult problem: She's been hacking away at that dissertation for months.

The phrase suggests determined effort more than skillful progress.