friend zoning

Friend zoning is relegating someone to friendship status when they desire a romantic or sexual relationship.

The term implies one person has romantic interest that the other doesn't reciprocate: She friend zoned him after the first date.

Often used with a sense of grievance, as if friendship were a consolation prize rather than a legitimate outcome.