unsoundable

Unsoundable describes depths or mysteries that cannot be measured or fathomed.

The word draws on the nautical practice of sounding—dropping a weighted line to determine water depth.

An unsoundable ocean trench defies measurement; an unsoundable grief or mystery resists comprehension.

The unsoundable depths of her sorrow left us speechless.

The term appears more often in literary or philosophical contexts than in everyday speech.