under the table

Off the books

Under the table describes payments or dealings conducted secretly to avoid taxes, regulations, or official notice.

Workers paid under the table receive cash with no tax withholding or paper trail: She was paid under the table, so she had no pay stubs to show the landlord.

The phrase suggests something hidden from view, like hands passing money beneath a table.

It can also describe someone who's drunk to the point of collapse: He drank us all under the table.

Related

brown envelope · double-dealing · back room deal · wink wink · corruption · dirty money · tax evasion · palm-greasing · hidden · black market · underhandedness · funny money · crumbs · slip · gum · dust · illicit trade · sub rosa

Categories
Opposites
legality/legitimacy

under the tablelegitimate

Conforming to accepted standards

above board · on the books · legal · declared · by the book

visibility/transparency

under the tableout in the open

Visible to everyone

aboveboard · transparent · overt · in plain sight · in the open

record-keeping/documentation

under the tableon the record

Openly stated, quotable

documented · on the books · reported · filed · registered

Family

table, under, tables, underneath, undertaking, undertake, tableware, tabled, undertaken

Familiarity
Top 50,000
Profile
Known to kids · Used worldwide · Timeless · Everyday, not technical · Rated PG