smell up
Make it reek
To smell up a place is to fill it with an unpleasant odor: Don't smell up the bathroom.
The phrase emphasizes that the smell spreads and lingers, affecting the whole space.
Nearly always negative—you smell up a room with garbage or burned food, not with fresh cookies.